• Dolina Krzemowa s02e01 napisy pl
  • Dolina Krzemowa s02e01 angielskie napisy
  • Dolina Krzemowa s02e01 polskie napisy
  • pobierz Dolina Krzemowa s02e01 napisy eng

 

PODGLĄD NAPISÓW:

{297}{387}Don Knotts? Don Knotts? {392}{490}Za dzwadzieścia pięć sekund podnosimy kurtynę,|panie Knotts. {495}{561}Co pan robi ukrywając się za tym stołem? {566}{649}Posłuchaj, nikt mi nie powiedział,|że będę dzielić z kimś garderobę. {653}{753}- Nikt panu nic o niej nie powiedział?|- O niej? {758}{885}Co się stało, skarbie?|Nie lubisz chórzystek? {984}{1144}Mam zaszczyt przedstawić Państwu naszego gościa|pana Dona Knottsa! {1538}{1593}# Już pora na muzykę. {1598}{1654}# Na świateł rampy blask. {1659}{1783}# Kurtyna idzie w górę.|# Na Muppet Show już czas. {1787}{1844}# Już pora na makijaż. {1849}{1906}# Za chwilę rewia gwiazd. {1911}{2003}# Za chwilę zaczynamy. {2037}{2148}# Za chwilę zaczynamy.|# To sensacyjne, inspirujące. {2153}{2221}# Porywające, zaskakujące. {2226}{2322}# Zaczynamy Muppet Show. {2505}{2583}Przepraszam. {2645}{2709}Dziękuję! Dziękuję!|Dziękuję, dziękuję {2714}{2785}i witam ponownie|podczas Muppet Show. {2790}{2941}Słuchajcie, nasz gość wieczóru jest trochę nerwowy,|ale za to bardzo zabawny - Pan Don Knotts. {2945}{3098}Ale najpierw, dla zabawy,|numer otwierający o smaku imbirowym. {3574}{3698}# Czuję się|jakbym był wykonany z piernika. {3805}{3925}# Bardzo kruchego,|apetycznego piernika. {4053}{4167}# Nie myślę teraz|o deszczowej pogodzie. {4172}{4280}# W końcu|zebrałem się w całość. {4288}{4424}# Prosto z patelni,|słodki człowieczek z piernika. {4528}{4663}# Prosto z patelni,|słodki człowieczek z piernika. {5644}{5787}# Jestem obkręcony trzciną|zrobioną z mięty pieprzowej. {5873}{5996}# Lepiącej ręce,|lepkiej mięty pieprzowej. {6123}{6236}# Latam pośród|bombowo słodkich obłoczków. {6241}{6362}# Słońce rozprowadza cukier,|który mam na sobie. {6367}{6509}# Smaczny przypieczony|i słodki człowieczek z piernika. {6602}{6744}# Smaczny przypieczony|i słodki człowieczek z piernika. {6832}{6967}# Prosto z patelni,|słodki człowieczek z piernika. {7129}{7190}- Już wiem, co jest nie tak z tym show.|- Co? {7195}{7256}- To ten teatr.|- Co z nim nie tak? {7261}{7367}Siedzenia są przodem do sceny. {7387}{7429}Dziękuję. Cześć.|Siema. Siema. {7434}{7475}Hej, hej, hej. Słuchajcie. {7479}{7561}Kermit pozwolił mi|pomóc zaplanować dzisiejsze show. {7566}{7707}To prawda, ludziska.|On zaplanuje swój numer, a ja zaplanuję dobre numery. {7712}{7775}- Kermit!|- Tylko żartowałem, Fozzie. {7780}{7849}- Śmiało, dokonaj zapowiedzi.|- Ok. {7853}{7980}Idąc dalej,|zabierzemy was na wycieczkę do... {7985}{8086}...przestrzeni wewnętrznej. {8136}{8178}Jestem bardzo zrelaksowany. {8183}{8268}Jestem strasznie spokojny|i cichy {8273}{8358}i naprawdę bardzo,|bardzo zrelaksowany. {8363}{8438}Na zewnątrz,|bo wewnątrz... {8443}{8531}# Jestem jak kółko w spirali,|jak koło przy kole. {8535}{8619}# Bez początku i bez końca,|na odwiecznie wirującej orbicie. {8624}{8709}# Jak śnieżna kula stoczona z góry,|albo karnawałowy balonik. {8714}{8799}# Jak karuzela, która się kręci,|poruszając pierścienie wokół księżyca. {8804}{8896}# Bo jak wskazówki zegara przesuwają się|obok minut na jego tarczy. {8901}{8984}# Tak świat jest jabłkiem|wirującym milcząco w przestrzeni. {8989}{9071}# Po prostu jak koła, które odkrywasz|w wiatrakach swojego umysłu. {9076}{9161}# Jak tunel, do którego zmierzasz,|do tunelu samego w sobie. {9166}{9249}# Przez otwór do groty,|gdzie słońce nigdy nie zajrzało. {9254}{9337}# Jak wciąż obracające się drzwi,|w trochę już zapomnianym śnie. {9342}{9419}# Lub drobne fale z kamyka|ciśniętego przez kogoś do strumyka. {9424}{9508}# Bo jak wskazówki zegara przesuwają się|obok minut na jego tarczy. {9512}{9587}# Tak świat jest jabłkiem|wirującym milcząco w przestrzeni. {9592}{9666}# Po prostu jak koła, które odkrywasz|w wiatrakach swojego umysłu. {9667}{9744}# Klucze dzwoniące w twojej kieszeni,|słowa pobrzmiewające w twej głowie. {9745}{9817}# Dlaczego lato tak szybko przeminęło,|czy było tym, o czym mówiłem? {9818}{9902}# Zobacz kochanków spacerujących brzegiem,|pozostawiają na piasku odciski stóp. {9903}{9976}# Czy był to odgłos odległego szumu,|czy po prostu palce twojej ręki? {9978}{10042}# Zobacz ludzi stojących w korytarzu|i fragment tej piosenki. {10044}{10114}# Połowicznie zapamiętałeś imiona i twarze,|ale do kogo one należą? {10115}{10191}# Gdy wiedziałeś, że wszystko skończone,|wtedy nagle uświadomiłeś sobie. {10192}{10307}# Że jesienne liście przybrały kolor jej włosów.|# Jestem jak kółko w spirali, jak koło przy kole. {10312}{10379}# Bez początku i bez końca,|na odwiecznie wirującej orbicie. {10384}{10442}# To tylko obrazy umysłu,|jak koła, które odkrywasz. {10446}{10552}# W wiatrakach swojego umysłu. {10641}{10760}Ale na zewnątrz,|jestem bardzo spokojny. {10853}{10926}Cóż, jak ci się podobał|ten numer? {10931}{10981}Nie zarejestrowałem go. {10986}{11082}Nie zarejestrowałeś go?|Jak to możliwe? {11087}{11200}Był głośny i szorstki,|a to coś krzyczało jak w amoku. {11205}{11259}Jak mogłeś tego nie zarejestrować? {11264}{11402}Cóż, na przyszłość|postaram się być bardziej uważny. {11495}{11601}Będę wdzięczny jak to zrobisz. {11622}{11682}Ale zabawa.|Naprawdę chcę ci podziękować, {11685}{11758}że pozwalsz sobie pomóc|przy planowaniu show na dziś wieczór, Kermit. {11760}{11866}Cóż, szkoda,|że nie zaplanowaliśmy czegoś spokojniejszego? {11871}{11929}Jak dla mnie,|to było spokojne. {11934}{12056}Ok, zielony, zespół poprosił mnie,|abym zamienił z tobą słówko. {12061}{12183}A konkretnie,|w nawiązaniu do numeru kończącego. {12188}{12247}O, kurczę. {12252}{12319}Cóż, powiem ci,|że tym razem to nie moja wina. {12324}{12410}Posłuchaj, Fozzie pomaga mi|zaplanować dzisiejsze show {12415}{12490}i to właśnie on chce,|aby zespół zagrał "Lullaby of Birdland". {12495}{12577}To był Fozzie. {12608}{12680}A więc to robota niedźwiedzia? {12685}{12771}- Dokładnie.|- Cześć, Floyd. {12776}{12845}Czy jest coś nie tak|z "Lullaby of Birdland"? {12850}{12949}Coś nie tak?|Hej, jest ekstra. {12954}{13018}- Naprawdę?|- Naprawdę? {13023}{13099}"Lullaby of Birdland"|to klasyka jazzu. {13104}{13230}W końcu jakiś przyzwoity kawałek|w tym show. {13240}{13280}"Lullaby of Birdland". {13285}{13391}Dlaczego to niedźwiedź|tutaj nie zarządza? {13395}{13510}Dlaczego to niedźwiedź|tutaj nie zarządza? {13515}{13632}Dlaczego żaba|nie szuka nowego komika? {13644}{13757}Dlaczego niedźwiedź|się nie zamknie? {13793}{13876}Ok, a teraz nadszedł czas,|aby wydarzyło się coś dobrego, {13881}{13970}i to coś jest dziś wieczór|naszym zabawnym gościem specialnym. {13974}{14124}Serdecznie witamy|bardzo zrelaksowanego - pana Dona Knottsa. {14309}{14414}Dziękuję, chłopcy i dziewczęta,|i zapraszam na "Bestię Tygodnia". {14419}{14522}W programie pokażemy|najbardziej ohydne, odrażające {14527}{14581}i obrzydliwe zwierzęta świata, {14586}{14694}tylko po to,|aby was zabawić, słodkie małe dzieciaki. {14698}{14840}Dzisiejsza kreatura została dopiero co odkryta,|więc nie ma jeszcze nazwy. {14845}{14919}Zobaczymy? {15099}{15182}Uroczy mały stworek, prawda? {15186}{15260}Jest to pierwszy okaz|urodzony w niewoli, {15264}{15400}i także pierwszy raz,|kiedy odseparowaliśmy go od matki. {15405}{15479}Więc nie do końca wiem,|czego się mam spodziewać, {15484}{15607}więc może po prostu|pouczmy się razem, co? {15699}{15795}Cóż, jednego się właśnie nauczyliśmy:|to może się wydostać z klatki, {15800}{15948}z której, jak mi powiedziano,|absolutnie nie da się uciec. {16010}{16099}Lepiej go złapię... {16184}{16223}Spójrzcie na to. {16228}{16277}Znalazł coś w podobnym jak on kształcie. {16282}{16353}Zapewne myśli, iż są spokrewnieni. {16358}{16519}Czyż to nie urocze, chłopcy i dziewczynki?|Próbuje się zaprzyjaźnić. {16546}{16629}Nie...|Nie próbuje się zaprzyjaźnić. {16633}{16750}On... Ja po prostu...|podniosę globus. {16908}{17023}Mogłem skorzystać|z usług pomocników. {17452}{17495}Gdzie to poszło? {17500}{17573}Gdzie...? {17670}{17764}Lata pracy jako opiekun zwierząt|zaczynają się spłacać. {17769}{17911}Jak widziecie,|nie wykonuję żadnych gwałtownych ruchów. {17938}{18060}Coraz mniej się mnie boi.|Myślę, że mnie lubi. {18065}{18103}Przestań! {18108}{18152}To łaskocze. {18157}{18242}Dmucha mi w ucho. {18357}{18429}Mam cię. {18444}{18513}Cóż, chłopcy i dziewczynki, {18518}{18615}to już wszystko,|jeżeli chodzi o "Bestię Tygodnia". {18620}{18737}Musimy teraz zaprowadzić tego małego koleżkę|z powrotem do jego matki, zanim się obudzi. {18742}{18837}Widzicie, matka jest bardzo zaborcza,|jeżeli chodzi o potomstwo. {18842}{18990}I jeżeli odkryje jego brak,|to może się bardzo zdenerwować. {19036}{19120}- Co to?|- Mama. {19124}{19184}Matka? Jak to możliwe? {19189}{19316}Ona jest w klatce.|Z której nie da się uciec. {19676}{19751}Cóż, ten Don Knotts|jest wielkim artystą. {19756}{19838}Z całą pewnością jest.|Kiedy się pojawi? {19843}{19935}- Dopiero co był.|- Polubiłem go? {19940}{20031}- Śmiałeś się jak głupi.|- Dobrze. {20036}{20166}Ma świetne poczucie humoru,|ale kiepską pamięć. {20209}{20291}Fozzie, mój ulubiony niedźwiedziu. {20296}{20314}Co to jest? {20318}{20394}Wiesz, każdy w zespole jest zszokowany, {20399}{20516}że za twoją sugestią|wykonamy "Lullaby of Birdland" podczas show. {20521}{20603}Zszokowany? To dobrze? {20607}{20664}- Dobrze?|- Tak? {20669}{20758}Fozzie, jesteś tak hipisowski,|że aż skaczemy. {20763}{20885}W rzeczywistości, na mocy głosowania,|uczyniliśmy cię, w dobrej wierze, Hipisowskim Ziomkiem. {20890}{20950}Wygrałeś ciemne okulary. {20955}{21074}- Ciemne okulary!|- Oficjalne super okulary {21079}{21164}z "Charlie Parker lives". {21168}{21267}- Dziękuję!|- Witamy w Groovydom. {21272}{21371}Czy mógłbyś przekazać zespołowi,|jak zaszczycony jestem? {21376}{21536}O, kurczę.|Nie mogę się doczekać, aby powiedzieć Kermitowi. Kermit! {21542}{21626}A teraz "Szpital Zwierzęcy". {21631}{21773}Kontynuacja opowieści szarlatana,|który zszedł na psy. {21822}{21873}Cóż, rzućmy okiem|na naszego następnego pacjenta. {21878}{21996}- Co wydaje się być jego problemem?|- Myślę, że ma płaskostopie, dr Bob. {22000}{22064}Jak dla mnie, to raczej złapał gumę. {22069}{22159}Myślę, że to przypadek trzech lewych stóp. {22163}{22241}Trzy stopy, dr Bob?|I co sądzisz na ten temat? {22246}{22336}To chyba jeden jard. {22341}{22395}Ale czy to poważne, dr Bob? {22400}{22481}Spójrzmy prawdzie w oczy,|ptak jest jedną stopą w grobie. {22486}{22545}Ale on ma trzy stopy. {22549}{22643}To nic.|Dwie stopy zostawiłem w Cincinnati. {22648}{22739}To już sześć stóp, dr Bob.|A co sądzisz o tym? {22744}{22835}To chyba jeden sążeń. {22848}{22911}Z całą pewnością nic z tego nie pojmuję. {22916}{23045}I tak dr Bob|dokonał kolejnego niesamowitego wyczynu lekarskiego. {23049}{23151}Słuchajcie w przyszłym tygodniu,|kiedy pielęgniarka Piggy powie... {23156}{23221}Czy powinniśmy wezwać specialistę, dr Bob? {23226}{23335}Nie, po prostu wezwijmy holownik. {23369}{23451}To załaskocze! {23552}{23604}# Jestem Bert. {23609}{23693}# Prawdopodobnie o mnie słyszałeś.|# Bert. {23698}{23733}# Masz o mnie dobre zdanie. {23737}{23770}# Chodzę dostojnie. {23775}{23817}# Radośnie i pewnie. {23821}{23898}# Żyję w strefie świeżego powietrza. {23903}{23992}# Ubieram się modnie. {23996}{24073}# A kiedy czuję się przygnębiony. {24078}{24141}# Strzepuję z mankietów|wszystkie włoski i kurz. {24146}{24252}# Poprawiam kapelusz|i zmierzam na zachód. {24257}{24343}# Jestem Burlington Bertie|i wstaję o 10:30. {24348}{24432}# I spaceruję|jak ktoś z wyższych sfer. {24436}{24523}# Chodzę po Strandzie|z rękawiczkami na dłoniach. {24527}{24614}# A potem idę jeszcze raz,|tylko bez nich. {24619}{24706}# Zachowuję się jak wielki pan,|chodząc prostym krokiem. {24711}{24794}# Nie jedząc długo,|zapominam, gdzie moja twarz jest. {24798}{24880}# Jestem Bert, Bert.|Nie mam koszuli. {24885}{24973}# Ale moi znajomi są zamożni, wiesz. {24978}{25066}# Prawie każdy mnie zna|od Smitha do Lorda Rosebry'ego. {25071}{25157}# Jestem Burlington Bertie z Bow. {25162}{25217}# Moja poza. {25222}{25305}# Chociaż trochę ironiczna. {25310}{25341}# To mój monokl. {25346}{25429}# Trzyma się twarzy,|trzyma ją w ryzach. {25434}{25518}# Dzięki temu się nie ześlizgują. {25522}{25575}# Cygara. {25580}{25617}# Palę tysiące. {25622}{25700}# Zazwyczaj robię interesy na Strandzie. {25705}{25785}# Ale musisz uważać,|jeżeli tam zarabiasz. {25790}{25889}# Gdyż jakiś idiota|może stanąć ci na odcisk. {25894}{25973}# Jestem Burlington Bertie|i wstaję o 10:30. {25978}{26063}# Następnie patrzę|na Pałac Buckingham. {26068}{26158}# Stoję na dziedzińcu,|kiedy zmieniają wartę. {26163}{26243}# A Król krzyczy:|"Siemanko!". {26248}{26335}# Brat Księcia Walii wraz z innymi. {26340}{26423}# Klepią mnie po plecach|i mówią: "Chodź i zobacz Matkę". {26428}{26513}# Jestem Bert, Bert.|A rodzina królewska cierpi. {26517}{26603}# Kiedy zapraszają mnie na obiad,|a ja mówię nie. {26607}{26696}# Właśnie zjadłem banana|z Lady Dianą. {26701}{26810}# Jestem Burlington Bertie z Bow. {27137}{27161}Dziwne. {27166}{27337}Fozzie powiedział, abyśmy się tutaj spotkali|i porozmawiali przez chwilkę. {27359}{27393}Przepraszam panią. {27397}{27485}O, kurczę. O, kurczę. O, kurczę. {27490}{27541}Cześć, Fozzie. {27546}{27649}Cześć, Don.|Miło cię widzieć. {27732}{27785}Cześć, Don.|Nie widziałem cię. {27789}{27883}- Dlaczego nie zdejmiesz okularów?|- Nie mogę tego zrobić. {27888}{28003}Zespół mi je dał,|bo uważają, że jestem bardzo hipisowski. {28008}{28054}Rozumiem. {28059}{28169}Tak między nami,|zawsze chciałem być hipisem. {28174}{28290}Osobiście,|nigdy nie miałego tego problemu. {28295}{28331}Wiem, jak to jest. {28336}{28481}Kiedy to masz, to masz to.|To znaczy, kiedy jesteś hipisem, to jesteś hipisem. {28486}{28583}Don. Jeżeli jesteś taki hipisowski,|to gdzie są twoje okulary? {28588}{28688}Okulary? Chcesz okulary,|to pokażę ci okulary. {28693}{28784}Spójrz na nie.|I jak? {28823}{28874}No i jak? {28879}{28937}- Dobrze cię widzieć!|- Mój człowiek! {28941}{29090}- Mój niedźwiedź! Przybij piatkę!|- Jak chcesz! W porządku! {29212}{29301}Don! Don, Don, Don! {29529}{29624}# Widzę zielone drzewa. {29650}{29743}# Czerwone róże także. {29752}{29821}# Widzę jak kwitną. {29826}{29914}# Dla mnie i dla ciebie. {29918}{30002}# I myślę sobie. {30061}{30157}# Co za wspaniały świat! {30309}{30406}# Widzę niebieskie niebo. {30414}{30496}# Białe obłoki. {30520}{30614}# Jasny, słoneczny dzień. {30619}{30710}# Ciemną, świętą noc. {30714}{30798}# I myślę sobie. {30854}{30949}# Co za wspaniały świat! {31102}{31184}# Kolory tęczy. {31199}{31295}# Tak śliczne na niebie. {31303}{31395}# Są także na twarzach. {31400}{31485}# Przechodzących ludzi. {31490}{31579}# Widzę przyjaciół ściskających sobie ręce. {31584}{31687}# Mówiących: "Jak się masz?". {31713}{31786}# Naprawdę mówią. {31791}{31874}# "Kocham cię". {31930}{32025}# Słyszę płacz szczeniaków. {32030}{32121}# Obserwuję jak rosną. {32129}{32202}# Nauczycie się o wiele więcej. {32207}{32298}# Niż ja kiedykolwiek będę wiedział. {32303}{32387}# I myślę sobie. {32448}{32544}# Co za wspaniały świat! {32679}{32694}# Tak... {32698}{32782}# I myślę sobie. {32835}{32931}# Co za wspaniały świat! {33313}{33427}Hej, brzmiało pięknie,|brzmiało wspaniale. {33432}{33508}Szkoda, że nie zobaczyłem,|jak wyglądało. {33512}{33598}- Hej, Fozzie, mój ty kędzierzawy.|- Floyd. {33602}{33658}Słuchaj, jeden z kolesi z zespołu {33662}{33801}jest tak nakręcony tym,|że zasugerowałeś, abyśmy zagrali "Lullaby of Birdland", {33806}{33876}że chciałby uścisnąć ci dłoń osobiście. {33880}{33978}- Hej, to świetnie.|- Ok. {34004}{34056}Dziękuję! {34060}{34202}Nie, Animal! Obiecałeś!|Hej, ziomek! Do nogi! Do nogi! {34342}{34461}Nie wiedziałem,|jak boli bycie hipisem. {34989}{35029}...rybna zupa. {35034}{35078}A do rybnej zupy {35083}{35133}mamy rybią rybę. {35138}{35216}Rybią rybią. {36527}{36580}Co ci jest? {36585}{36695}To wina show albo niestrawności.|Mam nadzieję, że to niestrawność. {36700}{36825}- Dlaczego?|- Poprawi się po jakimś czasie. {36862}{36931}- Fozzie, mój ty kędzierzawy.|- Hej! {36936}{36989}Hej, jest jak jest. {36994}{37050}Cokolwiek! Hej! {37055}{37100}- Tak się zastanawiam...|- Tak! {37105}{37205}...jak cię czujesz|z oficjalnym tytułem Hipisowskiego Ziomka? {37210}{37278}Uwielbiam. Uwielbiam ten tytuł. {37283}{37392}Szkoda, że nie jest przyznawany|wraz z latarką. {37397}{37476}Floyd, Floyd,|już czas na "Lullaby of Birdland". {37480}{37520}A skoro już o tym mowa, {37525}{37592}skoro będę grać na wibrafonie|podczas tego numeru, {37597}{37667}to będziemy potrzebować|kogoś do gry na kontrabasie. {37672}{37744}Floyd, jak ja mam teraz znaleźć kontrabasistę?|Zaraz wchodzicie. {37749}{37835}Hej, Kermit, żaden problem! {37840}{37929}Ja już znalazłem perfekcyjnego kontrabasistę. {37934}{38060}Floyd, po prostu wyjdź|i daj czadu, kochany! {38070}{38140}Mój niedźwiedź.|Widziałem, że jesteś zabawowy. {38145}{38218}Tak! W porządku! {38223}{38381}A ja, dla moich hipisowskich braci,|pójdę zapowiedzieć ich numer, zielonkawy. {38386}{38459}Hej, hej! {38484}{38568}Niedźwiedź jest szurnięty. {38573}{38641}Hej! W porządku! {38646}{38780}Wszyscy hipisowscy kolesie|i bujające się siostry... {38785}{38838}Hej! W porządku! {38842}{38938}Wszyscy będący tutaj hipisowscy kolesie|i bujające się siostry, {38943}{39087}czas na stary złoty przebój|od Wspaniałego Bujającego Świat Fozziego. {39092}{39236}Oto "Lullaby of Birdland".|("Kołysanka z Krainy Ptaków") {39285}{39359}Koniec poszukiwań jak rozumiem, ziomek.|Musisz być kontrabasistą. {39364}{39439}- Skąd wiedziałeś?|- Ślepy strzał. {39444}{39536}Ok, jestem wyluzowany. {39575}{39686}Mamy zamiar zdefiniować na nowo|"Lullaby of Birdland" podczas tego kiepskiego show. {39689}{39729}- Wszystko rozumiesz?|- Czy rozumiem? {39734}{39805}Wszystko jest przede mną. {39810}{39890}Nuty,|nie widziałem ich od lat. {39895}{39992}Spójrzcie na to,|kot podąża za kropką. {39997}{40121}W porządku. A teraz, "Lullaby of Birdland". {40127}{40210}Uno, dos, tres. {40406}{40488}- Chwileczkę!|- Hej, hej! Wstrzymajcie się! {40493}{40597}Co to jest, na siedem piekieł? {40608}{40714}"Lullaby of Birdland", ziomek. {40718}{40819}Cóż, to brzmi jakby ptak zmarł. {40824}{40951}- Lepiej wyrzuć smyczek, kochany.|- Widziałem, że coś jest nie tak. {40956}{40991}W porządku, jedziemy, chłopaki. {40995}{41079}Ein, zwei, drei. {41361}{41469}Szybciej, ziomek.|To nie wesele. {41682}{41783}Szybciej, ziomek, szybciej. {41908}{41975}Dalej, Don. {41980}{42056}W porządku! {42161}{42248}W porządku, dalej! {42349}{42417}Dalej! {42626}{42720}Bardzo mi się podobało! {42948}{42989}Cóż, to już wszystko w tym tygodniu, {42991}{43079}i chciałbym podziękować osobie,|która pomogła mi zaplanować dzisiejsze wesołe show {43084}{43133}- stary dobry niedźwiedź Fozzie. {43138}{43223}Halo? Halo, halo? {43297}{43350}Poszedłeś za daleko, Fozzie. {43355}{43424}Tak czy inaczej, oczywiście także i naszemu gościowi specialnemu, {43427}{43530}wspaniałemu Donowi Knottsowi. {43588}{43635}Dziękuję, dziękuję. Kermit... {43640}{43691}...gdziekolwiek jesteś. {43696}{43801}Hej, hej! Ja i zespół|zrobiliśmy kolejne głosowanie, {43805}{43892}w związku z tym,|co stało się podczas poprzedniego numeru. {43896}{44003}Zostałeś oficjalnie|i pernamentnie odokularzony! {44008}{44094}- Zdejmij swoje judasze.|- O, nie. {44099}{44164}Nie martw się Fozzie.|I zawsze pamiętaj... {44169}{44236}...kwadraty są piękne. {44241}{44345}- Pewnie!|- Masz to jak w banku i przybij piątkę. {44350}{44503}To już wszystko na dziś wieczór.|Widzimy się następnym razem podczas Muppet Show. {44508}{44599}Tłumaczenie: michal3. {45751}{45791}- Te show było okropne.|- Straszne. {45794}{45846}- Obrzydliwe.|- Widzimy się w przyszłym tygodniu? {45848}{45927}- Oczywiście. {45975}{46047}.:: Napisy24.pl - Wprost od tłumaczy ::.